译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
佛儒精义原也可(ke)望暗合,但修养本性我(wo)何以精熟。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到(dao)了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花(hua)丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎(lang)中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
照镜就着迷,总是忘织布。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⑾暮天:傍晚时分。