译文
我在(zai)年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空(kong)的丽日,对着这暮春三月半。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些(xie)平庸之辈(bei)甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买(mai)臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻(zhan)望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
⑻岁暮:年底。