译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际(ji)。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)绵秋雨。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外(wai),还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥(yao)望我的家乡。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
爪(zhǎo) 牙
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⒓莲,花之君子者也。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。