译文
成万成亿难计量。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉(wan)转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那(na)林木和石泉。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定(ding)神闲。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
26.美人:指秦王的姬妾。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。