译文
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
山色葱茏,烟水(shui)(shui)渺茫,大小二孤(gu)山,耸立江水中央。
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
跟随丞相,游春(chun)观景,登上(shang)了铜雀台,欢娱之情油然而生。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下(xia)有激浪排空迂回曲折的大川。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
一弯蛾眉月(yue)挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面(mian)上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
空明:清澈透明。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑥残照:指月亮的余晖。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。