译文
我的(de)书信不(bu)知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样(yang)就可以和你朝夕相处,万里相随。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓(gu)声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
实:装。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑸满川:满河。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
84甘:有味地。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。