译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱(luan)甚多。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其(qi)地。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用(yong)来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装(zhuang)饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女(nv)艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳(lao)而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
⑩强毅,坚强果断
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⑸兕(sì):野牛。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。