译文
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备(bei)已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有(you)(you)所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉(liang)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它(ta)长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天(tian)。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
18、太公:即太公望姜子牙。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。