译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭(bian)指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃(tao)红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调(diao))为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力(li)所及)一片(pian)苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当(dang)初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮(yin),横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
注释
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
(12)稷:即弃。
(12)得:能够。
更鲜:更加鲜艳。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
(17)妆镜台:梳妆台。