译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸(lian)春(chun)融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞(xia)红。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
请你(ni)不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满(man)地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑺无:一作“迷”。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
静默:指已入睡。
109、此态:苟合取容之态。
⑾领:即脖子.
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”