译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
即使是(shi)映照绿水的(de)珊瑚也(ye)没有石榴的绿叶滋润。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已(yi)断绝,去追随那一去不返的风。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出(chu),野雉应声而中。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落(luo)。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
天:先天。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
3、挈:提。