译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了(liao)接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守(shou)仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小(xiao)小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟(se)瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
她姐字惠芳,面目美如画。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
注释
⒀彩仗:帝王的仪仗。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
吐:表露。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
亵(xiè):亲近而不庄重。