译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
入夜后小巷里一片岑寂,人(ren)们都以纷纷散去(qu),凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依(yi)依。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望(wang)着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大(da)路,喧响着箫声鼓乐。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⒃而︰代词,你;你的。
⑷凉州:在今甘肃一带。