译文
等到殷朝兴起(qi)又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前(qian)的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不(bu)把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出(chu)家门,无所依靠。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
违背准绳而改从错误。
春日里贪睡不知不觉天已破(po)晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
17、自:亲自
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”