译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方(fang),恐(kong)怕(pa)至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必(bi)为它发愁。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我要早服仙丹去掉尘世情,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她(ta)内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
繇赋︰徭役、赋税。
红萼:指梅花。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。