首页 古诗词 秦王饮酒

秦王饮酒

隋代 / 雷侍郎

长戟鸟休飞,哀笳曙幽咽。田家最恐惧,麦倒桑枝折。
"数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。
阶树时攀折,窗书任讨论。自堪成独往,何必武陵源。"
不畏心期阻,惟愁面会赊。云天有飞翼,方寸伫瑶华。"
峄山之碑野火焚,枣木传刻肥失真。苦县光和尚骨立,
同调嗟谁惜,论文笑自知。流传江鲍体,相顾免无儿。"
荆门留美化,姜被就离居。闻道和亲入,垂名报国馀。
新安江水月明时。为文易老皆知苦,谪宦无名倍足悲。
烟霞得情性,身世同刍狗。寄谢营道人,天真此翁有。"
我行属时危,仰望嗟叹久。天王守太白,驻马更搔首。"
"令弟尚为苍水使,名家莫出杜陵人。比来相国兼安蜀,
泪落罗衣颜色暍。不知谁家更张设,丝履墙偏钗股折。
蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。炎宵恶明烛,况乃怀旧丘。
且见壮心在,莫嗟携手迟。凉风吹北原,落日满西陂。
清秋凋碧柳,别浦落红蕖。消息多旗帜,经过叹里闾。
茫茫下土兮,乃歌万年。上有茂功兮,下戴仁天。"
路傍谁识郑公子,谷口应知汉逸人。儿女相悲探井臼,
云韶九奏杳然远,唯有五陵松柏声。"


秦王饮酒拼音解释:

chang ji niao xiu fei .ai jia shu you yan .tian jia zui kong ju .mai dao sang zhi zhe .
.shu sui ping jin di .zhu sheng chu men shi .ji gu li xing zao .shu jian tuo shen chi .
jie shu shi pan zhe .chuang shu ren tao lun .zi kan cheng du wang .he bi wu ling yuan ..
bu wei xin qi zu .wei chou mian hui she .yun tian you fei yi .fang cun zhu yao hua ..
yi shan zhi bei ye huo fen .zao mu chuan ke fei shi zhen .ku xian guang he shang gu li .
tong diao jie shui xi .lun wen xiao zi zhi .liu chuan jiang bao ti .xiang gu mian wu er ..
jing men liu mei hua .jiang bei jiu li ju .wen dao he qin ru .chui ming bao guo yu .
xin an jiang shui yue ming shi .wei wen yi lao jie zhi ku .zhe huan wu ming bei zu bei .
yan xia de qing xing .shen shi tong chu gou .ji xie ying dao ren .tian zhen ci weng you ..
wo xing shu shi wei .yang wang jie tan jiu .tian wang shou tai bai .zhu ma geng sao shou ..
.ling di shang wei cang shui shi .ming jia mo chu du ling ren .bi lai xiang guo jian an shu .
lei luo luo yi yan se ye .bu zhi shui jia geng zhang she .si lv qiang pian cha gu zhe .
fu she mu yan jian .kong chuang nan an tou .yan xiao e ming zhu .kuang nai huai jiu qiu .
qie jian zhuang xin zai .mo jie xie shou chi .liang feng chui bei yuan .luo ri man xi bei .
qing qiu diao bi liu .bie pu luo hong qu .xiao xi duo qi zhi .jing guo tan li lv .
mang mang xia tu xi .nai ge wan nian .shang you mao gong xi .xia dai ren tian ..
lu bang shui shi zheng gong zi .gu kou ying zhi han yi ren .er nv xiang bei tan jing jiu .
yun shao jiu zou yao ran yuan .wei you wu ling song bai sheng ..

译文及注释

译文
  巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为(wei)屏蔽,天下以他为墙垣。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞(tun)吞,意迟迟。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草。
  春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也(ye)许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连(lian)响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
  清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵(ling)山上,将近百层。
  杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。

注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
21.椒:一种科香木。

赏析

  后两句,上句说“不见乡书”,下句道“唯看新月”,从这对举成文的语气里,显示了诗人对家书的时时渴盼:他多么想望能像古代传说那样,突见雁足之上,系着妻子的信件啊!乡书不见,唯见新月,一个(yi ge)“唯”字,透露出诗人无可奈何的怅惘。诗人对月怀人,浮想联翩,仿佛那弯弯新月就像娇妻的蛾眉。
  这首诗是诗人写赠给好友刘景文的。诗的前两句写景,抓住“荷尽”、“菊残”描绘出秋末冬初的萧瑟景象。“已无”与“犹有”形成强烈对比,突出菊花傲霜斗寒的形象。后两句议景,揭示赠诗的目的。说明冬景虽然萧瑟冷落,但也有硕果累累、成熟丰收的一面,而这一点恰恰是其他季节无法相比的。诗人这样写,是用来比喻人到壮年,虽已青春流逝,但也是人生成熟、大有作为的黄金阶段,勉励朋友珍惜这大好时光,乐观向上、努力不懈,切不要意志消沉、妄自菲薄。
  《《秋声赋》欧阳修 古诗》写秋以立意新颖著称,从题材上讲,悲秋是中国古典文学的永恒题材,但欧阳修选择了新的角度人手,虽然承袭了写秋天肃杀萧条的传统,但却烘托出人事忧劳更甚于秋的肃杀这一主题,这就使文章在立意上有所创新。
  “明”字当然下得好,但“霁”字更重要。作者写的是从长安遥望终南余雪的情景。终南山距长安城南约六十华里,从长安城中遥望终南山,阴天固然看不清,就是在大晴天,一般看到的也是笼罩终南山的蒙蒙雾霭;只有在雨雪初晴之时,才能看清它的真面目。贾岛的《望山》诗里是这样写终南山的:“日日雨不断,愁杀望山人。天事不可长,劲风来如奔。阴霾一似扫,浩翠泻国门。长安百万家,家家张屏新。”久雨新晴,终南山翠色欲流,长安百万家,家家门前张开一面新崭崭的屏风,非常好看。唐时如此,现在仍如此,久住西安的人,都有这样的经验。所以,如果写从长安城中望终南馀雪而不用一个“霁”字,却说望见终南阴岭的馀雪如何如何,那就不是客观真实了。
  “青山”三句写莺莺刚刚送走张生后,始终目送他渐行渐远。直到张生转过一片山,山、树和暮蔼淹没了张生。此时莺莺转过眼睛,西风之下,她看到的是夕阳古道,只剩自己孤独地站着。“无人语”有二说,一是古道无人,寂静荒凉;一说张生已去,再无人与莺莺知心相谈(另外可以认为崔莺莺视而不见,听而不闻。送行的痛苦、不舍,让崔莺莺无暇顾及其他)。总之,这句是写莺莺思念的心情开始渐渐平缓下去了,就要回家了。可就在这时,她却突然听到了一声“马嘶”。这马嘶无疑告诉莺莺她的心上人此时就在路上,这使她已经平静了的心骤然又涌动起离别的悲苦之情。她又不忍心马上回家了,这才有了“懒上车儿”的想法。这是“一伏一起”。
  这篇谏辞的最大特点,是紧紧围绕着一个“礼”字展开劝谏,从观点到为阐明观点所举述的诸多理由及作为论据的事物和行为,都没有稍稍离开这个“礼”字。也就是说,没有稍稍离开制约当时国君行为的规范和准则。另一个也很明显的特点是,劝谏的缘起虽然是“公将如棠观鱼”,劝谏的直接目的也是阻止隐公“如棠观鱼”,但谏辞中对此事却不着一语。这不单单是婉言法,更重要的是,这种表达法反映出进谏者进谏的着眼点,并不在于隐公“如棠观鱼”这一具体行为,而是当时的整个礼制。如果隐公听了臧僖伯这番谏辞明白了“礼”对他的制约性,“如棠观鱼”这种“非礼”的事自然也就不会发生了。
  本诗前四句从广阔背景提笔,以生动的笔调描绘出了春天柳色的秀丽可人、妩媚柔长;后四句创造出优美的意境,言外之意不尽,颇为耐人寻味。观摩全诗,此诗既是在写柳,也是在写人。李商隐此诗正是巧在此处,似此似彼,亦即亦离,借咏寄思,是咏(shi yong)物诗的化境。
  “幸托不肖躯,且当猛虎步” 二句:不肖,自谦之辞。猛虎步,像猛虎一样的步伐。比喻雄俊豪迈气概。这两句说,有幸托此不肖之躯,应当像猛虎一样奋勇前驱。
  袁素文回到娘家以后,一方面悉心侍奉父母兄长,另一方面还惦念着婆母,经常寄赠衣食问安。三年后袁枚定居南京随园,素文也随着全家一起迁徙。由于婚姻极不美满,心灵上受到的创伤,她除了读书作诗自我安慰外,终日都闷闷不乐,生了病也不愿求医,终于在1759年(乾隆二十四年)病死,年仅39岁。
  下两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观(政府的藏书机构)为道家蓬莱山,唐人又多以蓬山,蓬阁指秘书省,李云是秘书省校书郎,所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨,指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健,下句则以“小谢”(即谢朓)自指,说自己的诗像谢朓那样,具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓,这里自比小谢,正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。
  这里,寥落古《行宫》元稹 古诗中的白头宫女,还是唐玄宗时代历史的见证人。唐玄宗在其继位后期,宠幸杨贵妃,终日沉溺在淫乐酒色之中,把政务全部委给奸相李林甫和杨国忠,朝纲紊乱,谄佞当道,终于酿成安史之乱。乱后,玄宗被迫退位,赫赫不可一世的大唐王朝亦从此一蹶不振,日益走向下坡路。白居易在《长恨歌》里曾深致感慨说:“缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。”四句诗,已形象地概括出玄宗昏愦好色与亡国致乱的历史因由,其讽刺与揭露是十分深刻的。元稹这首短诗当然不可能象白诗那样铺张扬厉,极尽渲染之能事,他只能采取对照、暗示点染等方法,把这一段轰轰烈烈的历史高度浓缩,加以典型化的处理,从而让人回味咀嚼。寥落的古《行宫》元稹 古诗,那在寂寞之中随岁月更替而自生自落的宫花,那红颜少(yan shao)女的变为白发老人,都深深地带有时代盛衰迁移的痕迹(ji)。白头宫女亲历开元、天宝之世,本身就是历史的见证人,“闲坐说玄宗”的由治而乱。这本是诗篇主旨所在,也是诗人认为应引以为戒的地方,却以貌似悠闲实则深沉的笔调加以表现,语少意多,有无穷之味。
  这首诗诗继续写宴会上的情景,诗人向友人坦露心胸,表明自己此行是向朝廷上书论政,倾吐自己立志为国建功立业的宏大理想。
  罗隐的咏物诗“切于物”而“不粘于物”,往往别出心裁,独具寓意,讽刺深峻犀利又耐人寻味。清沈祥龙《论词随笔》云:“咏物之作,在借物以寓性情,凡身世之感,君国之忧,隐然蕴于其内,斯寄托遥深,非沾沾焉咏一物矣。”罗隐正是在对物象深入细致的观察基础之上,对所咏之物融进他强烈的家国之忧与身世之慨,刺时讽世使得其能在晚唐诗坛脱颖而出。《《蜂》罗隐 古诗》通过吟咏蜜《蜂》罗隐 古诗采花酿蜜供人享用这一自然现象,表现了他对社会和历史问题的思考。
  故乡之恋,往事之思,使诗人的心灵备受煎熬。于是诗人又回到现实,写他在永州的囚居生活。“囚居固其宜”自然也是自我解嘲。诗人在《对贺者》中也曾说“凡吾之贬斥,幸矣,而吾又戚戚焉何哉?”但在内心深处,他并不认为自己是罪有应得,在《与许京兆孟容书》里,他曾那样执着地为自己辩解过。“厚羞久已包”则是真实的表白,也正是因为有能包容“厚羞”的胸怀,才成就了一个伟大的思想家、文学家柳宗元。诗人接着描写了他在永州的陋居:院子里种植着蓬艾,狭小的窗户上结满了蜘蛛网。这与他的故居形成了非常鲜明的对比。初到永州的柳宗元寄居在龙兴寺,终日与僧人为邻,过着孤寂的幽居生活,所幸常有一些喜好山水的客人来访,于是诗人常与他们结伴而行,登山临水,访寻名胜,饮清流,烹野菜,志趣相投,言谈高妙,醉舞欢歌,其乐也融融。诗人说,这种逍遥的生活驱除了心中的晦气,淡泊的心境隔断了尘世的喧嚣,荒僻的谪居地倒成了他躲风避浪的宁(de ning)静港弯。于是,当他每天清晨听见鸡鸣嘐嘐的时候,竟萌生了希望这样的日子更多些,或者干脆把家厨也带来过过这种逍遥生活的念头。表面上看,诗人把自己的囚居生活写得充满乐趣,其实不然,他在《与李翰林建书》中给自己的囚居生活打了个比方:譬如常年关在监狱里的囚徒,遇上好天气出来活动一下筋骨,在墙上磨擦搔痒,也感到很舒服,但这样的舒服不是能长久享受的。这才是诗人心灵的真实表白。
  那么,此诗中提到的公主是谁呢?
  第四首:“东望少城花满烟,百花高楼更可怜。”组诗又宕开一层,写洗花溪边的繁花缤纷,这是村居所见之花;作者这时又想象成都少城之花,“百花高楼更可怜”。这句和他后来写的“花近高楼伤客心”,两句前半截极相似,而后三字哀乐迥异。“更可怜”即多可爱的意思。遥看少城之花,本是烟雾迷惘的烟花,但不曰烟花,而曰花满烟,真如《杜臆》所云“化腐为新”了。这样把城中之花再来陪衬江上、江滨村中人家之花,有远望近观之异,而乐事则相同。末二句以发问作结,“谁能载酒开金盏,唤取佳人舞绣筵?”实叹招饮无人,徒留想象,余韵无穷。

创作背景

  “天下事,吾能说”表明作者关心国家大事,有见识,有主张。“今老矣,空凝绝”,抒发自己政治抱负和才能不能施展,如今垂垂老矣,留下的只是满怀愁绪了。结句说:与廖叔仁分手后,若问相思之情何如,只要今后在镜中看到满头萧萧白发,便可说明愁绪之深了。

  

雷侍郎( 隋代 )

收录诗词 (1798)
简 介

雷侍郎 雷侍郎,生平仕履不详,与陈杰有唱和。

解语花·风销焰蜡 / 折乙巳

"微雨侵晚阳,连山半藏碧。林端陟香榭,云外迟来客。
市朝欲认不知处,漠漠野田空草花。"
水烟通径草,秋露接园葵。入邑豺狼斗,伤弓鸟雀饥。
"愁人待晓鸡,秋雨暗凄凄。度烛萤时灭,传书雁渐低。
旧采黄花剩,新梳白发微。漫看年少乐,忍泪已沾衣。"
遮虏黄云断,烧羌白草空。金铙肃天外,玉帐静霜中。
常与天下士,许君兄弟贤。良时正可用,行矣莫徒然。"
"年壮才仍美,时来道易行。宠兼三独任,威肃贰师营。


采桑子·重阳 / 司马春广

放歌乘美景,醉舞向东风。寄语尊前客,生涯任转蓬。"
"东晋王家在此溪,南朝树色隔窗低。
空惊鹓鹭忽相随。腊雪初明柏子殿,春光欲上万年枝。
石古细路行人稀。不知明月为谁好,早晚孤帆他夜归。
山川同昔日,荆棘是今时。征战何年定,家家有画旗。"
使我叹恨伤精魂。去年江南讨狂贼,临江把臂难再得。
泪逐劝杯下,愁连吹笛生。离筵不隔日,那得易为情。"
"玉作搔头金步摇,高张苦调响连宵。


击壤歌 / 公西志强

"飘飘苏季子,六印佩何迟。早作诸侯客,兼工古体诗。
篇咏投康乐,壶觞就步兵。何人肯相访,开户一逢迎。"
畴昔行藏计,只将力命推。能令书信数,犹足缓相思。"
"赤骥顿长缨,非无万里姿。悲鸣泪至地,为问驭者谁。
"大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传。
左盘右射红尘中,鹘入鸦群有谁敌。杀将破军白日馀,
"宠光五世腰青组,出入珠宫引箫鼓。醉舞雄王玳瑁床,
斯言亦好在。至于他作多不拘常律,振摆超腾,


定风波·南海归赠王定国侍人寓娘 / 尉迟文雅

辛苦三城戍,长防万里秋。烟尘侵火井,雨雪闭松州。
旧好肠堪断,新愁眼欲穿。翠干危栈竹,红腻小湖莲。
迢递来三蜀,蹉跎有六年。客身逢故旧,发兴自林泉。
片云对渔父,独鸟随虚舟。我心寄青霞,世事惭白鸥。
上古葛天民,不贻黄屋忧。至今阮籍等,熟醉为身谋。
时危惨澹来悲风。"
"往年在瀼滨,瀼人皆忘情。今来游瀼乡,瀼人见我惊。
苍江鱼子清晨集,设网提纲万鱼急。能者操舟疾若风,撑突波涛挺叉入。小鱼脱漏不可记,半死半生犹戢戢。大鱼伤损皆垂头,屈强泥沙有时立。东津观鱼已再来,主人罢鲙还倾杯。日暮蛟龙改窟穴,山根鳣鲔随云雷。 干戈兵革斗未止,凤凰麒麟安在哉。吾徒胡为纵此乐,暴殄天物圣所哀。


暮秋山行 / 逯俊人

盘错神明惧,讴歌德义丰。尸乡馀土室,难说祝鸡翁。"
有时丹灶上,数点彩霞重。勉事壶公术,仙期待赤龙。"
空披秋水映斜晖。闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。"
"寒几坐空堂,疏髯似积霜。老医迷旧疾,朽药误新方。
少凭水木兴,暂忝身心调。愿谢携手客,兹山禅侣饶。"
鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。焉得太阿决屏翳,
"后辈传佳句,高流爱美名。青春事贺监,黄卷问张生。
"重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。竹叶于人既无分,


虞美人·秋感 / 闵雨灵

"庞公不浪出,苏氏今有之。再闻诵新作,突过黄初诗。
"客来自江汉,云得双大龟。且言龟甚灵,问我君何疑。
使君高义驱今古,寥落三年坐剑州。但见文翁能化俗,焉知李广未封侯。路经滟滪双蓬鬓,天入沧浪一钓舟。戎马相逢更何日?春风回首仲宣楼。
春雨洒,春雨洒,周南一望堪泪下。蓬莱殿中寝胡人,
王侯将相立马迎,巧声一日一回变。实可重,
东游西还力实倦,从此将身更何许。知子松根长茯苓,
"渭水流关内,终南在日边。胆销豺虎窟,泪入犬羊天。
"溪口闻法鼓,停桡登翠屏。攀云到金界,合掌开禅扃。


咏愁 / 司空娟

途殊迹方间,河广流且驶。暮帆望不及,览赠心欲醉。
恐惧行装数,伶俜卧疾频。晓莺工迸泪,秋月解伤神。
凤凰从东来,何意复高飞。竹花不结实,念子忍朝饥。
塞雁与时集,樯乌终岁飞。鹿门自此往,永息汉阴机。"
稍出回雁峰,明登斩蛟柱。连云向重山,杳未见钟路。"
"来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。
远岫争辅佐,千岩自崩奔。始知五岳外,别有他山尊。
始知天上文星失。尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归。


春宫曲 / 碧鲁兴龙

露下添馀润,蜂惊引暗香。寄言养生客,来此共提筐。"
南郡迎徐子,临川谒谢公。思归一惆怅,于越古亭中。"
钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。"
易调移音天赐与。大弦似秋雁,联联度陇关;
"何地离念剧,江皋风雪时。艰难伤远道,老大怯前期。
"城峻随天壁,楼高更女墙。江流思夏后,风至忆襄王。
走平乱世相催促,一豁明主正郁陶。忆昔范增碎玉斗,
霜拂金波树,星回玉斗城。自怜江上鹤,垂翅羡飞鸣。"


送顿起 / 哀从蓉

白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞,不要下金鞭。
"闻道花门破,和亲事却非。人怜汉公主,生得渡河归。
侵星驱之去,烂熳任远适。放筐亭午际,洗剥相蒙幂。
泉声喧暗竹,草色引长堤。故绛青山在,新田绿树齐。
"啸终万籁起,吹去当溪云。环屿或明昧,远峰尚氛氲。
"将军禀天姿,义勇冠今昔。走马百战场,一剑万人敌。
五十馀年别,伶俜道不行。却来书处在,惆怅似前生。
寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。离云愁出岫,去水咽分溪。


沁园春·寒食郓州道中 / 盖凌双

主人娱宾画障开,只言骐骥西极来。半壁zazb势不住,
"乡路风雪深,生事忧患迫。天长波澜广,高举无六翮。
补阙暮征入,柱史晨征憩。正当艰难时,实藉长久计。
古岸生新泉,霞峰映雪巘.交枝花色异,奇石云根浅。
万姓疮痍合,群凶嗜欲肥。刺规多谏诤,端拱自光辉。
"吾师晋阳宝,杰出山河最。途经世谛间,心到空王外。
兴王会静妖氛气,圣寿宜过一万春。
逶迤天乐下,照耀剡溪间。自贱游章句,空为衰草颜。"