译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
其一
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试(shi)不中,适逢乡试,凡是(shi)作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏(fu),显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
所谓的寒门,清正廉洁(jie)的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
尾声:“算了吧!
抬头(tou)远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
为:这里相当于“于”。
[20]弃身:舍身。
⑼复:又,还。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑿致:尽。
⑸胜:尽。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。