译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
感(gan)觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云(yun)(yun)势盛大翻动。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝(chao)的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
那里就住着长生不老的丹丘生。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
天上浮云日日飘来飘去,远(yuan)游的故人却久去不归。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍(bei)感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋(qiu)蕙一大片。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
虞:通“娱”,欢乐。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。