译文
春光明媚、和风徐徐的(de)西子湖畔,游人如织。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是(shi)为了多杀人吗?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
湖光山色(se)之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆(gan),廊上的月光如同白天。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋(xuan)不进,拉满劲弓,却并不轻易(yi)发箭。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离(li)之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
清晨我去耕作翻除带(dai)露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
得:某一方面的见解。
料峭:形容春天的寒冷。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑶著:一作“着”。