译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
重阳节到了也不知道,放船载酒(jiu)任水漂流。
画船载着(zhuo)酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰(qia)似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
屋里,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
相思的幽怨会转移遗忘。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能(neng)在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
妻子和(he)孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪(xue)。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
青莎丛生啊,薠草遍地。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑸幽:幽静,幽闲。
余烈:余威。