译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前(qian)进,三军肃静无(wu)人喧哗。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使(shi)安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信(xin)奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
破帽遮脸穿过热闹的集市(shi),像用漏船载酒驶于水中一样危险。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
〔朱崖〕红色的山崖。
15. 觥(gōng):酒杯。
8.其:指门下士。
天帝:上天。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
(11)信然:确实这样。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。