译文
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
决心把满族统治者赶出山(shan)海关。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的(de)雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放(fang)了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
再变如同杨柳枝热闹(nao)欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
舍:房屋,住所
25.好:美丽的。
(1)处室:居家度日。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(44)柔惠:温顺恭谨。