译文
为了(liao)什么事长久留我在边塞?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天(tian)(tian)晴之后我来到南湖。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作(zuo)评判才最公?
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种(zhong)、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所(suo)以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
4.解连环:此处借喻情怀难解。
屐(jī) :木底鞋。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(42)修:长。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。