译文
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我(wo)是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将(jiang)幽境胜(sheng)景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命(ming),穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队(dui)出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
哪年才有机会回到宋京?
注释
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑤觑:细看,斜视。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
会:定当,定要。