译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转(zhuan)在人间。相(xiang)逢一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄(huang)昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
烟水浩渺的西湖波光荡(dang)漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾(wei)尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
黄菊依旧与西风相约而至;
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
她沉吟着收起拨片(pian)插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
趴在栏杆远望,道路有深情。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑽翻然:回飞的样子。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⑵上:作“山”,山上。
240. 便:利。