译文
汉江之泽水回绕着江城,襄(xiang)阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
门前有车马经过,这车马来自(zi)故乡。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
虽然只隔一条清澈(che)的河流,但他们只能含情凝视,却(que)无法用语言交谈。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
为何鲧遭驱逐如(ru)同四凶,难道他真的恶贯满盈?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
二水会合空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生(sheng)不老药。吃了仙药,我就可以(yi)长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
其:代词,他们。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。