译文
掠过庭院(yuan)南飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
再举手,抚弄着银(yin)河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边(bian),似是洒下了一路离愁。
长堤下,春水(shui)碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
巴东三峡中山峦一重又(you)一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
象敲金(jin)击玉一般发出悲凉的声音。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能(neng)够永远都是“少年”吗?
注释
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
48、七九:七代、九代。
牖(yǒu):窗户。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”