译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)(zhi)间。
东方角宿还没放光,太阳(yang)又在哪里匿藏?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中(zhong)意欣赏?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王(wang)带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
金铜仙人铅泪如洗,去(qu)国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供(gong)哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
国士:国家杰出的人才。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
14 而:表转折,但是
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。