译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我在高大的(de)古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒(tu) 。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
太史公(gong)说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五(wu)百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身(shen)上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑤生小:自小,从小时候起。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
236. 伐:功业。