译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁(shui)让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落(luo)在那宝筝的面前。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
六军已经(jing)约(yue)定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕(rao),远望不见你,真伤心啊!
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫(fu)的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
风(feng)雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。