译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
先(xian)后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
白麻纸上书写着施恩布德(de)的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生(sheng)。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢(gan)飞来。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不知(zhi)道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得(de)连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚(qi)朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感(gan)到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
(104)不事事——不做事。
⑶后会:后相会。
1.媒:介绍,夸耀
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。