译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
魂魄归来吧!
我本是像那个接舆楚狂人,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
光阴(yin)似箭我好像跟不上,岁月不等(deng)待人令我心慌。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音(yin)呢?
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被(bei)遣出做刺史,子厚(hou)分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除(chu)奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异(yi)树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑(bei)下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
126、情何薄:怎能算是薄情。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
56.崇:通“丛”。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
92.听类神:听察精审,有如神明。