译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有(you)人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒(huang)凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算(suan)你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐(tang)军死伤极多,惨死黄河。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
层层亭台重(zhong)重楼榭,面临着崇山峻岭。
顶风逆(ni)流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
列:记载。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
媪:妇女的统称。