译文
燕国有个勇士秦武阳，十二岁的时候就杀过人，人们不敢同他正眼相看，于是叫秦武阳做助手。
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好(hao)。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地(di)方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用(yong)手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
有酒不饮怎对得天上明月？
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
我不会责怪你回来迟了，你千万不要到临邛那里去。
深感长安与梁园隔着干山万水(shui)，道路迢迢，想再重返西京希望已经不大了。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
善假（jiǎ）于物
正逢你在悠闲地欣赏弦歌，肃穆地坐在华美的厅堂。
胡贼来犯只要据守即可，又何必担心西都长安呢。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐，全都是偏安一方，无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上，建国定都于此，才足以与之相当。从此声威教化所及，不因地分南北而有所阻隔；涵养精神和穆而清明，几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐，也想到怎样被天下后世效法。
南苑吹花嬉戏，西楼题叶传情。故园里，多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思，尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱，换来的却是，流水般的各自东西。太久的分别，淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
清明节夜晚时，清风习习，月夜朦胧，用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
清晨我打马在江畔奔驰，傍晚我渡到江水西旁。
寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮，那绿色的苔藓，正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
病体虚弱消瘦(shou)，以致头上的纱帽也显得宽大了，孤单一人客居在万里之外的成都江边。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
①洞房：深邃的内室。
②客：指战死者，死者多为外乡人故称之为“客”。豪：通“号”，号哭。
⑵天街：京城街道。润如酥：细腻如酥。酥，动物的油，这里形容春雨的细腻。
17 .间：相隔。
（109）胡寅——字明仲，宋朝崇安人，历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐，反对与金人议和。后因对秦桧作斗争，遭到贬斥。
壮：盛，指忧思深重。