译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下(xia)的镜湖。
冯衍罢业归田,闭门(men)谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没(mei)有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
深秋的清晨(chen),黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒(jiu)今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐(le),酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
⒁零:尽。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
寻:古时八尺为一寻。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
报:报答。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。