译文
举笔学张敞,点朱老反复。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这(zhe)样美好的夜属于谁(shui)?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
长长的爪子锯齿般的牙(ya),嬉笑中露出疯狂相。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
世路艰难,我只得归去啦!不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟(jing)是这样。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行(xing)行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐(le)趣呢!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
道上露水湿(shi)漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
8 所以:……的原因。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。