译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
也许这青溪里面(mian)早有蛟龙居住(zhu),筑堤用(yong)的竹石虽(sui)堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天(tian),成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
24。汝:你。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
【益张】更加盛大。张,大。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
1、者:......的人
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
⑴飒飒:形容风声。