译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
三年(nian)过去,庭院里的菊(ju)花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远(yuan)眺,远处的云仿(fang)佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁(yan)结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨(kai)万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦(ku),没有听完热泪就纷纷下落。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品(pin)多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑶慵:懒,倦怠的样子。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
隙宇:空房。