译文
春日天(tian)气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏(wei);
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
爱耍小性子,一急脚发跳。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒(han)衣。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
如果我们学道(dao)(dao)成功,就一起携手游览仙山琼阁。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑷归何晚:为何回得晚。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。