译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨(yuan)起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能(neng)曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当(dang)看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
突然惊起又回过头(tou)来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古(gu)事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
④轻:随便,轻易。