译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠(jiu),斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去?”
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
大丈夫一辈子能有多(duo)长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐(le)曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
高坟五六墩高,险峻(jun)高耸犹如猛虎栖息。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
是:这。
充:充满。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
己亥:明万历二十七年(1599年)