译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁(jin)让我白发虚增。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了(liao)两分。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马(ma)门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
请(qing)为(wei)我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
(30)首:向。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
30、第:房屋、府第。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
16、作:起,兴起