译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏(zou)乐,百姓们听(ting)到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉(mei)苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散(san)。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞(fei)呢?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
②执策应长明灯读之:无实义。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
9.时命句:谓自己命运不好。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
谒:拜访。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。