译文
当年(nian)十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒(jiu)钱?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我日夜思念的故乡在(zai)哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那(na)时我与你同笑长醉三万场。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低(di)垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
度:越过相隔的路程,回归。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。