译文
一(yi)串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已(yi)是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
莫说你不回来(lai),即使回来,春天也过去了。
其一
为何嗜欲与人相同(tong),求欢饱享一朝之情?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
以前你游历梁地没有(you)遇上知己,现在到越地去终于可以获得(de)重用了。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最(zui)公?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
⒂我:指作者自己。
6.责:责令。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
80.扰畜:驯养马畜。