译文
“魂啊回来吧!
聪明的人在事端(duan)尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美(mei)人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
诚恳(ken)而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个(ge)赤松仙(xian)子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神(shen)话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
其二
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
2.学不可以已:学习不能停止。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
闲:悠闲。
河汉:银河。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。