译文
提(ti)一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
眷恋芬芳花间彩蝶(die)时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的(de)脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
应该知道(dao)北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜(lian)悯、了解人们的困苦。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
12.斫:砍
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]