译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人(ren)仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
国破身死现在(zai)还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
(一)
我不由满怀惆怅,清楚地记得当(dang)日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无(wu)(wu)情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝(shi)。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭(yun)。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
区区:很小。
[42]绰:绰约,美好。