译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少(shao)我一人而生遗憾之情。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种(zhong)织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
一旦天子(zi)垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长(chang)满了香草。
麻姑仙子手(shou)似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
太阳每天由东到西(xi)运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开(kai)还不见你回还。
注释
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
党:家族亲属。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
84.右:上。古人以右为尊。