译文
跂(qǐ)
其余(yu)七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
我从吴地(di)独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚(chu)地。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款(kuan)款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭(ping)栏远眺的含意!
注释
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
(3)去:离开。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
19.宜:应该
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。